首先，您需要确认是否能够提起诉讼以追回剩余的4万元。如果您能证明该款项属于您的合法财产，并且您有足够的证据支持这一点，那么您就有权向法院提起诉讼。 其次，在起诉之前，建议您先尝试与债务人进行沟通，了解对方的具体情况和理由。如果对方能够提供合理的解释或解决方案，您可以考虑协商解决。 最后，如果您无法通过协商解决问题，或者对方拒绝履行义务，您可以在起诉前收集相关证据，如转账记录、收据等，然后向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要充分准备并提交相关的证据材料，以便法官做出公正裁决。同时，您也可以聘请专业的律师协助处理案件，以提高胜诉的机会。