您好，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡或者财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。如果事故是由双方共同造成的，保险公司会按照事故责任比例进行赔付。因此，在您受伤后，建议先向对方车辆所有人索赔，以获得赔偿。如果对方拒绝赔偿或无法协商解决，则可以考虑通过诉讼途径维护自己的合法权益。同时，您可以考虑聘请专业的律师协助处理相关事宜，以便更好地保护自己的权益。希望上述信息对您有所帮助。