您好！关于您的问题，根据我国相关法律法规的规定，单位宿舍区的公产车库属于集体所有或国家所有。如果有人擅自将该车库改造成饭店，这可能违反了有关法律法规，侵犯了公共利益和社会秩序。 如果您发现有此类情况，建议您向当地住房城乡建设部门（如城市规划局）或相关部门进行举报和投诉。同时，您可以收集相关的证据材料，包括但不限于现场照片、录像等，以证明该行为的存在，并为后续处理提供依据。 在投诉过程中，请注意保留好所有的沟通记录和证据，以便于后期申诉时使用。此外，也可以考虑寻求专业的法律帮助，以便更好地维护自己的合法权益。希望我的回答对您有所帮助。