如果您的问题是关于如何在法院申请执行原公司法定代表人与他人签署的股权转让协议，以及应向哪个法院提出申请，我可以提供一些建议。 确定案件管辖权。 -首先需要确认案件是否属于人民法院受理范围。通常情况下，股权转让纠纷涉及合同或财产权益争议时，法院会受理。 准备相关材料。 -你需要准备相关的证据文件（如股权转让协议、财务报表等），以及与股权转让有关的其他证据。 -根据具体情况，可能还需要准备授权委托书等相关法律文书。 提起诉讼或申请仲裁。 -如果您是作为原告起诉，则需要向有管辖权的法院提起民事诉讼。如果是作为被告，则需要答辩并提交反诉请求。 -在某些情况下，可以考虑通过仲裁程序解决纠纷，这通常比司法诉讼更快速且成本更低。 申请执行。 -确定法院后，您可以按照法院的要求提交执行申请。一般而言，您需要向执行法院提交执行申请书及相关材料，包括但不限于股权转让协议、财务报告等。 -执行申请书中应当详细说明您要求执行的具体事项和理由，并附上相应的证据支持。 等待法院处理。 -提交执行申请后，法院将进行审查，并决定是否接受该申请。在这个过程中，可能会安排开庭审理以进一步了解情况。 -法院的最终决定是执行判决的主要依据，一旦作出，即意味着您有权强制执行被执行人的财产或其他义务。 请注意，上述步骤仅供参考，具体操作时还需根据当地法律规定和实际情况来调整。建议在开始任何行动前咨询专业的法律顾问，以便获得最准确和个性化的指导。