离婚诉讼中，分居3年通常可以作为感情破裂的证据之一，有助于法院判断双方是否已经无法继续共同生活。孩子4岁，法院在判决离婚时会考虑孩子的最佳利益，包括孩子的抚养权和抚养费问题。5月份起诉过离婚，如果当时没有判决离婚，再次起诉时，法院会综合考虑前次诉讼的情况和双方的实际情况。 在离婚诉讼中，法院会着重考虑以下几个方面： 1. 双方感情是否确已破裂，分居3年可以作为感情破裂的证据。 2. 孩子的抚养问题，包括抚养权归属和抚养费的确定，法院会根据孩子的年龄、双方的经济状况和抚养能力等因素综合判断。 3. 财产分割问题，法院会根据双方的财产状况和贡献程度，公平合理地进行分割。 建议您在起诉前，尽量与对方协商解决，如果协商不成，可以委托律师代理诉讼，提供充分的证据和理由，争取法院支持您的诉求。同时，也要注意保护孩子的权益，尽量减少离婚对孩子造成的影响。