您好！在您返回本地补办身份证时，通常不需要提供户口簿。因为户口簿是户籍证明的文件之一，而身份证则是身份证明文件的一种。如果您的身份证不慎遗失，您可以前往当地的公安局或派出所申请临时身份证，该证件的有效期一般为3个月。 如果您已经将户口簿交给了公安机关，并且正在等待新的身份证发放，请确保您携带有效的身份证明（如暂住证）和户口簿复印件到当地公安局或者派出所办理临时身份证。请注意，临时身份证仅用于暂时性身份证明，在有效期内具有与正式身份证同等效力。 请记住，具体流程可能会因地区政策不同而有所不同，建议您直接联系当地公安局或派出所进行详细咨询。祝您顺利补办身份证并安全返程！