根据道路交通安全法及相关法规的规定，机动车驾驶人应当遵守交通规则，确保车辆处于良好的技术状况。未年检的车辆在道路上行驶时，存在安全隐患，可能导致交通事故的发生。 如果发生事故并造成损失，责任方应当承担相应的法律责任。对于没有年检的小四轮，其车主应当承担主要责任或全部责任。具体而言，如果没有年检，车辆可能存在无法正常运行的状态，导致行车过程中出现故障或者失控，从而引发交通事故。 此外，车主还应当对车辆进行必要的维护保养，以确保车辆始终处于良好状态，并定期接受年检，保障交通安全。如果车主未能及时完成相关工作，可能会面临罚款、扣分等处罚，甚至可能被吊销驾驶证。 综上所述，对于未年检的小四轮，其车主应当承担一定的责任，并应积极采取措施，确保车辆的安全性能，避免类似事故的发生。同时，车主也应加强自我保护意识，严格遵守交通法律法规，保障自身和其他道路使用者的安全。