在您提出的问题中，涉及到了买卖合同和法律责任。首先，如果您将您的身份证借给他人用于购买挖掘机，并且没有明确的协议或书面授权，那么您可能需要承担一定的责任。 关于转让挖掘机的责任，如果该挖掘机是通过合法途径获得并符合法律规定，则转让行为本身不会产生任何法律后果。但是，在转让过程中涉及到的人身伤害或其他财产损失时，您作为原所有人可能会被要求承担相应的赔偿责任。因此，建议您与买方协商解决这个问题，或者考虑聘请专业的法律顾问进行处理。 此外，如果您知道或应该知道该挖掘机可能存在潜在的安全隐患或者其他风险，而仍然将其转让给他人的，您可能还需要对由此产生的安全问题或法律责任负责。因此，确保您了解所购机器的所有权情况是非常重要的。 总之，建议您与买方协商解决转让事宜，并根据具体情况考虑是否需要承担相关的法律责任。同时，确保所有交易过程中的合法性及安全性，以避免未来的法律纠纷。