如果您和您的丈夫已经补办了结婚证，并且孩子的户口已经迁移至您们共同居住的地区，那么根据《中华人民共和国户口登记条例》的相关规定，您的孩子应当由原户籍所在地的公安机关办理户口迁移手续。因此，如果村里的工作人员拒绝为您的孩子办理接收证明，您可以向当地派出所或公安局提出申请，说明情况并要求其按照相关法规进行处理。 同时，您也可以考虑寻求其他途径解决这一问题，比如通过当地的人大代表或者政府相关部门反映此问题，或者直接向法院提起诉讼，以保护自己的合法权益不受侵犯。在任何情况下，请确保您的行为符合当地的法律法规和程序规范，避免不必要的纠纷和法律风险。