您好，根据《民法典》第37条的规定，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任。因此，如果游乐场存在管理疏漏或未尽到安全保障义务，导致小孩受伤的，则应由游乐场承担责任。 关于赔偿问题，应当按照医疗费、护理费、交通费等合理费用计算，并考虑受害人的年龄、健康状况等因素，确定赔偿金额。此外，还应注意是否符合保险理赔的相关规定。 请您及时联系相关保险公司进行索赔，以获得相应的赔偿。同时，建议您与游乐场协商解决赔偿事宜，达成一致后再向法院提起诉讼。希望上述信息对您有所帮助。