首先，您应该保留所有与案件相关的文件和通信记录。这包括但不限于您的合同、协议、付款凭据、转账记录等。 其次，您可以尝试联系中介公司或相关负责人进行协商。向他们说明情况并要求退还您的返费，同时强调这些款项是基于你们之间的约定，并且已经支付给了中介。如果对方拒绝退款，您可以考虑通过法律途径解决。 在任何情况下，都要确保所有的沟通都是正式的，书面化的。这样可以为将来可能发生的争议提供有力的证据。 最后，如果您对法律过程感到困惑或者需要专业的帮助，请寻求合法的法律顾问的帮助。他们可以根据具体情况进行分析，并提供针对性的建议。