关于退还首饰的问题，根据我国相关法律规定，如果双方已经订婚，并且结婚后又因为某些原因决定分手的话，那么男方在订婚期间购买的首饰应该由女方退还。这主要是基于公平原则和诚实信用原则来考虑的。 至于治疗疾病的相关费用，如果是在订婚期间，女方因病需要治疗所花费的医药费属于夫妻共同财产，通常情况下应由双方协商处理或者法院判决确定是否归一方所有。但如果这种费用是出于男方家庭的帮助，而这些帮助被明确视为对女方个人健康的关爱和支持，则可能需要考虑返还部分或全部医疗费。 总之，在解决这类争议时，应当充分考虑到双方之间的关系和利益平衡，尽可能达成有利于双方的解决方案。建议您与对方进行深入沟通，寻求一个合理的解决方案。