尊敬的客户。 感谢您咨询相关法律问题。根据您的描述，如果父亲在交通事故中受伤并造成他人财产损失，则需要承担相应的法律责任。关于赔偿事宜，建议及时联系专业的法律顾问进行详细咨询和指导。 同时，在处理此类案件时，应遵守相关的法律法规，确保自身权益不受侵害。如果您需要进一步的帮助，请随时联系我们，我们将竭诚为您服务。祝您生活愉快！ 此致 敬礼！