根据《中华人民共和国宪法》和相关法律法规的规定，公民有信仰宗教的自由。因此，在新疆地区购买和阅读圣经是合法的行为。 在教育系统中，政府和社会应该尊重学生的宗教信仰自由，确保学生能够在学校内安全地阅读各种书籍和资料，包括圣经等宗教书籍。学校应提供一个包容性的环境，让学生们能够在学习的同时，也能保持自己的宗教信仰。 然而，需要注意的是，一些极端组织可能会利用这种机会进行宣传和煽动活动，威胁到社会稳定和国家安全。因此，对于此类行为，政府和社会需要加强监管，防止其对社会造成负面影响。