未成年人被他人砍伤手指的案件涉及未成年被害人和成年人犯罪人的行为。此类案件在司法实践中需要谨慎处理，以确保对未成年人的保护和对社会正义的维护。 对于被砍伤的手指情况，具体应由专业的医疗专家进行评估，并根据受伤的程度决定是否需要手术治疗或康复训练。如果手指能够恢复到一定程度的功能，那么可能会考虑采取修复措施；如果无法恢复，可能需要考虑截肢等治疗方法。 关于砍人者的刑事责任问题，根据我国《刑法》的规定，故意伤害致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。因此，砍人者应当受到相应的刑事处罚。 同时，在处理这类案件时，还需要考虑到未成年受害者的权益和社会责任的问题。例如，可以考虑对其采取心理辅导、教育引导等方式，帮助其适应生活的变化并促进健康成长。此外，也可以通过法律途径寻求赔偿，以弥补受害者的经济损失。 总之，对于未成年人被砍伤手指的情况，既要保证对未成年人的保护，也要依法公正地对待每一个涉案当事人。在处理此类案件时，需要综合考虑各种因素，制定出合理有效的解决方案。