您的情况属于刑事自诉案件，您可以根据自己的实际情况选择是否进行刑事诉讼。如果您的手机被盗，您可以通过民事诉讼途径向法院提起民事赔偿请求，要求对方赔偿您的损失。 如果派出所已经立案并且正在调查此事，那么您可能无法直接通过刑事诉讼方式解决这个问题。因为刑事诉讼是针对涉嫌犯罪的行为进行的，而您所遇到的情况是盗窃行为，这通常不属于刑事诉讼范围。 因此，在这种情况下，建议您先尝试与盗贼或其家属协商解决问题，或者寻求其他合法途径来获取赔偿。如果您决定采取刑事诉讼的方式，建议您联系专业的刑事辩护律师以获得更详细的指导和帮助。