在您遇到的情况中，转让店铺协议的履行可能存在问题。首先，您需要审查您签署的转让协议中的具体条款，特别是关于营业情况的描述和保证。如果协议中有明确说明卖家对店铺的日营业额或生意状况做出了保证，而实际情况与此不符，您可能有权要求卖家承担违约责任。 您需要收集证据来证明卖家在转让过程中提供了不实信息。这可能包括但不限于：卖家提供的销售记录、顾客反馈、其他相关证据等。同时，您也应该评估自己的损失，包括由于生意不佳导致的直接经济损失和可能的间接损失。 如果协议中有争议解决条款，您应按照协议的规定进行。如果没有，您可以考虑通过协商解决，如果协商无果，您可能需要通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼。 请注意，具体情况需要具体分析，以上建议仅供参考。在采取任何行动之前，建议您咨询专业律师，以获得针对您具体情况的法律意见。