在您父亲购买并销售机动车时，他可能需要与卖方一起签署一份合同。如果该合同中明确规定了车辆的所有权转移过程，并且没有明确要求将所有权转让给第三方（即车中介），那么您的父亲应该不承担任何法律责任。 然而，在这种情况下，如果您认为法院的判决不合理或者不公平，建议您寻求专业的法律意见。律师可以帮助您分析案件事实和法律规定，以确定是否有可能提出上诉或其他救济措施。同时，也可以考虑通过调解或协商解决纠纷，以避免不必要的诉讼费用和时间浪费。