在您的情况下，您有权要求退还定金。根据《中华人民共和国民法典》的规定，如果一方违反约定，未能履行其义务，则应返还对方支付的定金。因此，在这种情况下，尽管您和您的同事都表示愿意签订租赁合同并使用该定金作为押金，但最终由于无法达成一致意见而无法继续合作，这导致了定金的浪费。 因此，您可以向您的同事索要他的定金，并且可以拒绝退还剩余部分。请注意，您需要确保有充分的理由来支持您的决定，并且遵守相关的法律规定。如果您对如何处理这种情况有任何疑问，请咨询专业的法律顾问以获取更详细的建议。