您好，根据您描述的情况，您可以提起诉讼来要求对方退还您的购车款项。在提交诉讼前，建议您收集更多的证据材料，比如转账凭证的复印件、交易记录等，以支持您的主张。 关于您的弟弟的问题，如果您能够提供足够的证据证明他是您的弟弟，并且他在借款时有相应的书面协议或者口头约定，那么您可以向法院申请强制执行他的财产，以确保债务得到偿还。 请注意，以上信息仅供参考，具体情况可能需要根据具体案件进行分析。如果需要进一步的帮助，请咨询专业的法律人士。