如果一方在婚姻关系存续期间没有获得对方同意的情况下擅自转移共同财产，例如银行卡等金融资产，那么另一方有权要求法院进行财产保全。这包括冻结账户以保护其权益。 根据我国相关法律规定，夫妻双方应当对家庭财产享有平等的支配权和收益权，并且不得擅自处分属于对方所有的财产。因此，如果一方未经另一方同意就擅自转移共同财产，另一方有权请求法院采取必要的措施，如冻结账户，以防止财产流失。 当然，在具体操作过程中，还需要考虑多个因素，比如财产的具体价值、转移的时间、双方的经济状况等因素。同时，为了确保操作的有效性，建议在执行之前与专业的法律顾问进行详细沟通和协商，以便最大限度地维护自己的合法权益。