根据我国相关法律规定，房屋属于夫妻双方的共同财产。如果你们是在婚姻关系存续期间取得的房屋，并且在婚姻期间对房屋进行了投资或装修等共同行为，则该房屋应当认定为夫妻共同财产。 在您提到的情况中，由于购房合同上写的是对方的父亲的名字，而对方的父亲已经去世，因此可能需要通过其他途径来证明购房时的出资情况以及对该房屋的投资和维护。这包括但不限于提供购房发票、银行转账记录、房屋维修及装饰的费用单据等相关证据。 此外，在处理这类案件时，通常还需要考虑子女抚养权的问题。如果您们共同育有一女，那么女儿也是有权继承父母遗产的一部分，具体继承份额应根据当地的法律规定进行计算。 最终的分割结果应该基于上述因素综合考量，并请专业的律师协助进行详细的分析和规划。