您好！根据您的描述，您在美容院购买了养生产品的过程中，美容院与消费者之间存在合同关系。如果您认为产品没有达到预期效果或者不符合约定，您可以依据相关法律规定要求美容院退还相应的费用，并且有权要求美容院承担违约责任，包括但不限于支付赔偿金等。 关于税费的问题，如果美容院未能提供有效的发票或收据证明其提供的产品和服务属于免税范围，那么可能需要按照规定缴纳一定的税费。但是，这种情况下是否需要交纳税费取决于具体的情况和相关的法律法规。 建议您尽快联系美容院进行协商，明确双方的权利和义务，以及如何处理退款事宜。同时，也可以考虑聘请专业的法律顾问协助处理此事，以确保自己的权益得到保护。希望上述信息对您有所帮助。