《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定。“人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。调解达成协议的，依法制作调解书；调解书应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。”因此，民事案件在经过调解后，法院会制作调解书，并非只有通过调解才能结案。 综上所述，依据法律规定，未经过调解程序而直接作出判决并不违法，只是不符合正常的审判流程。如果您有其他关于民事案件的问题，欢迎继续提问。