您好！根据您提供的信息，您受伤的医疗费用已经超过了3400元，并且有两个月的休假证明，这说明您的治疗时间和恢复时间较长。此外，如果您因伤休养期间无法正常工作，可能还会损失部分收入。 关于赔偿金额，具体数额将取决于多种因素，包括但不限于以下几点。 您的医疗费用和误工天数。如果您的治疗和康复时间较长，那么这部分可能会成为计算赔偿的重要依据。 交通费。如果有必要的交通费用，则可以考虑纳入赔偿范围。 职业损失。如果因为事故导致工作能力下降或暂时丧失工作机会，也可能需要考虑职业损失赔偿。 精神损害赔偿。如果交通事故对您的身体和精神健康造成了影响，可能还需要考虑精神损害赔偿。 建议您联系专业的律师进行详细的咨询和评估，以确保自己的权益得到充分保护。同时，您也可以尝试与对方保险公司协商，了解他们是否愿意承担相应的赔偿责任。 希望这些信息能够帮助到您。祝您早日康复并获得应有的赔偿。