如果女方是韩国人，并且双方已经达成离婚协议，但尚未办理离婚证，那么需要按照双方所在国家的法律规定来办理离婚手续。 首先，需要确定的是，双方是否在同一个国家居住。如果双方都在韩国居住，那么可以按照韩国的法律程序办理离婚。如果双方都在中国居住，那么可以在中国办理离婚手续。如果一方在韩国，一方在中国，那么可能需要在两个国家都办理离婚手续。 在中国，如果双方同意离婚，可以到户籍所在地的婚姻登记机关办理协议离婚手续。需要携带的证件包括双方的户口本、身份证、结婚证以及离婚协议书。如果女方是外国人，还需要提供护照和在中国的居留许可。 在韩国，离婚手续可能需要通过法院进行。双方可以向法院提交离婚申请，并提供相关的证据和材料，包括婚姻证明、财产证明等。法院会根据双方的情况和意愿，做出离婚判决。 需要注意的是，离婚涉及到财产分割、子女抚养等问题，需要在离婚协议中明确约定。如果双方在这些问题上存在分歧，可能需要通过协商或者诉讼来解决。 总之，办理离婚手续需要遵循所在国家的法律规定，双方可以根据自己的实际情况选择合适的方式。如果需要法律帮助，建议咨询专业的律师。