尊敬的用户，根据您所描述的情况，您可以采取以下措施。 联系当地的环保部门或城管部门投诉该餐厅的行为。 与餐厅沟通，要求其遵守相关规定并停止夜间营业时间。 建议您在合同中加入关于噪音污染和环境影响的条款，以保护自己的权益。 此外，如果您的家人的健康受到影响，请及时就医，并保留相关医疗证明等证据，以便后续处理。 请注意，以上建议仅供参考，具体情况应根据当地法律法规和实际情况来确定最佳解决方案。