在您的情况下，您可能面临以下几种法律责任。 侵犯商标权。如果您明知或者应当知道使用他人未授权的商标，并且将该版用于纸箱生产中，那么这可能是对他人知识产权的一种侵犯。在这种情况下，您可能需要承担赔偿责任。 违反商业秘密。如果您的排版包含的是客户或供应商的秘密信息（例如配方、生产工艺等），则可能会被视为违反了商业秘密法。这种行为可能导致您因泄露商业秘密而受到惩罚。 违约责任。作为合同的一部分，您与纸箱厂之间的合同条款也可能规定了在特定条件下必须支付罚款或其他补偿措施的情况。这可能包括未遵守有关版权和商标规定的条款。 法律责任。由于涉及的法律可能非常复杂，建议寻求专业的法律顾问进行详细的法律分析，以确保理解自己的权利和义务。 请注意，以上仅为一般性指导，具体情况应依据具体法律法规及实际情况来确定。如果您正在处理此类争议，请考虑聘请一位经验丰富的律师以获取最佳法律建议。