首先，根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡或者财产损失的，应当依法承担赔偿责任。在本案例中，由于摩托车驾驶员承担主要责任，因此摩托车司机应当对您母亲、您的儿子以及他本人的伤害负责。 关于您母亲的伤情，如果她的手臂和脚部确实受到损伤，并且这些损伤影响到了日常生活或工作能力，那么您可以向保险公司索赔医疗费用和必要的康复治疗费用。同时，如果您认为这些损伤与事故有关，您还可以考虑通过法律途径要求对方赔偿因事故造成的误工费、护理费等间接经济损失。 至于摩托车驾驶员，考虑到其已经接受过医院的初步检查并可能需要进一步手术治疗，建议您先了解其是否需要进行面部修复手术。如果是，则手术费用将作为医疗费用的一部分计入保险理赔范围。此外，还应关注摩托车驾驶员是否有相应的保险覆盖，以确保后续的医疗费用能够得到妥善解决。 请注意，上述建议仅供参考，请根据具体情况咨询专业的法律机构或法律顾问，以便获得更准确的法律意见。