购买二手车时，首先确认车辆状况和相关手续是否齐全。对于您提到的情况，即该车已被抵押给他人，并且由于车主无法按时还款导致车辆被抵押，这种情况可能会对您的交易产生影响。 在这种情况下，建议采取以下措施。 了解车辆状态。在购买前，请详细检查车辆的具体情况，包括但不限于车辆里程数、行驶记录、维修保养历史等信息。 核实抵押情况。询问抵押人关于车辆抵押的原因以及是否可以解除抵押。这可能涉及法律程序或与银行或贷款机构协商解决。 签订正式合同。在交易过程中，务必签署明确的买卖合同，确保双方的权利义务得到清晰界定。合同中应包含有关车辆状况、价格、付款方式、交付条件等内容。 考虑风险。考虑到车辆可能存在潜在的风险（如未按时还款导致的车辆抵押），在购买前请仔细评估自己的财务状况和信用评分，必要时寻求专业人士的帮助进行决策。 总之，在购买二手车时，全面了解车辆的状况并确保所有合同条款均符合法律法规要求至关重要。如果有任何疑问或担忧，建议咨询专业的汽车鉴定师或律师以获得更详细的指导。