在许多国家和地区，提起诉讼通常需要特定的条件和程序。如果一个人不是本地居民（例如外国人），他们是否可以就某个案件向法院提起诉讼取决于该国或地区的法律规定以及具体的案件情况。 在某些情况下，外国公民可能会遇到困难，因为他们可能无法获得本国法官认可的身份证明文件。这可能导致他们在某些情况下难以证明自己的身份，并且可能无法成功地通过诉讼来保护自己或他人。 然而，在其他地方，对于非本地居民提起诉讼的情况，法律允许他们这样做。在这种情况下，他们可能需要提供足够的证据来证明他们的身份和与案件相关联的事实。此外，有些国家可能会允许非本地居民通过代理律师或其他途径参与诉讼过程。 总之，能否通过司法途径起诉取决于具体的规定和实际情况。建议您详细查阅所在国家或地区的法律，以了解您的权利和义务。如果您正在处理一个具体案件并面临这一挑战，请考虑寻求当地法律顾问的帮助。