在债务纠纷案件中，如果案件标的额为5万元人民币，并且存在有效的借条证据，那么您可以考虑以下步骤来处理。 收集证据。首先，您需要确保自己拥有充分的证据支持您的主张。这包括但不限于借款合同、银行转账记录、电话录音等。 向法院提起诉讼。根据相关法律规定，如果您认为对方应当偿还债务，可以向法院提起民事诉讼。在起诉时，您需要详细说明借款金额、利息、还款期限等内容，并附上相关的证据材料。 提交证据。在法庭审理过程中，您需要提供足够的证据证明自己的主张，以便法官能够作出公正裁决。 调解和解。在诉讼期间，双方可以通过协商解决争议。调解是通过第三方（通常是法官或调解员）帮助当事人达成协议的一种方式。 判决与执行。经过调解或判决后，若被告仍不履行义务，您可以在规定的时间内申请强制执行，即通过司法程序追回欠款。 请注意，在进行上述操作之前，请仔细研究当地的法律法规，了解具体的流程和要求。同时，建议您寻求专业的法律援助，以确保您的权益得到保护。