这个问题涉及到法律上的债务偿还以及财产转移的问题。根据法律规定，在婚姻关系中，如果一方因赌博或者其他原因导致无法履行义务时，另一方有权请求法院强制执行。在这个案例中，由于A和B之间的婚姻关系存在问题，且涉及到了共同购买的车辆，因此A有权请求法院强制B偿还欠款。 然而，需要注意的是，如果B确实无力偿还借款，且双方已经协商并达成一致意见，那么B可以选择放弃债权或通过其他方式解决债务问题。在这种情况下，A有权将该款项视为对B的赠与或其他形式的补偿，以确保B能够自由地处置自己的资产。 另外，如果A和B之间存在其他纠纷，例如房产分割等，则需要考虑相关法律规定及司法程序来解决这些争议。总之，对于这个问题，建议A和B双方尽快寻求专业的法律帮助，以便妥善处理此事。