在处理民事案件时，代理律师有权根据实际情况决定是否接受调解。如果委托人在调解过程中有需要调整或补充的意见，可以与代理律师进行沟通，并根据具体情况作出相应的决策。 一般来说，律师应基于对案件的理解和对委托人的考虑来决定是否接受调解。如果认为调解能够更有效地解决问题，或者考虑到委托人希望尽快解决纠纷，那么律师可能会选择接受调解并继续代理案件。 然而，如果委托人表示不接受调解，而是坚持要求法庭审理，那么代理律师必须尊重委托人的意愿，并且按照委托人的指示行事。这可能意味着律师将不再参与调解过程，而是在法庭上代表委托人出庭辩护。 因此，在处理民事案件的过程中，律师应该充分了解委托人的需求和期望，以便做出最佳决策。在任何情况下，代理律师都应确保自己的行为符合法律规定，并为委托人争取最有利的结果。