根据您提供的信息，您的父亲在交通事故中因抢救无效而去世。在这种情况下，是否能够开具“死亡证明”取决于当地的法律规定和相关医疗部门的意见。 一般来说，如果医生已经确认患者无法恢复生命体征，并且家属同意放弃治疗，那么可以考虑开具“死亡证明”。然而，这需要遵循当地医疗机构的规定，以及家属对患者的最终决定。 此外，如果您的父亲在事故发生后没有得到及时的救治或者救助，可能会导致后续的法律责任问题。因此，如果您认为自己的权益受到了损害，可能需要寻求法律帮助来解决这个问题。 总之，关于开具“死亡证明”的具体事宜，请您参考当地的法律法规及医疗机构的相关规定，并与专业的法律顾问进行详细咨询。