根据您描述的情况，您和您的妻子因为家庭琐事而发生争吵并导致大打出手，最终她回了娘家。如果您现在想要提起离婚诉讼，您可以选择在原告方所在地法院起诉。由于您和您的妻子均不在同一省份，建议您考虑将案件提交给被告方所在地的人民法院管辖。这样既可以确保案件得到公正处理，也可以避免两地法院之间的争议。同时，在提起离婚诉讼之前，建议您先与对方进行协商，尝试解决双方的问题，以减少不必要的纠纷。