在交通事故案件中，从第一次庭审到最终判决的周期可能因多种因素而异。一般来说，这取决于以下几点。 法院的工作效率。如果法院有足够的人手和资源来处理这个案件，并且没有重大延误或意外事件，那么审理时间可能会更短。 案件的复杂性。一些案件可能会涉及复杂的法律问题或者需要进行大量的证据收集，这些都可能导致审判时间延长。 陪审团的组成。如果陪审团人数较少，或者他们对案件有不同的意见，那么整个过程可能会更加耗时。 调解和裁决。如果双方能够通过调解解决争议，那么整个流程可能会更快。 对于一个具体的案例来说，无法确定具体的时间表。但是，根据一般情况，一次庭审之后通常会有一个庭前会议，然后是开庭审理，随后是判决阶段。在这个过程中，法院可能会听取各方的意见并做出决定。因此，在法庭第一次庭审后，有可能会在几个月内得到判决书。然而，这只是一个大致的时间范围，实际情况可能会有所不同。