首先，根据您提供的信息，您的母亲正在寻求离婚，并且涉及到共同财产的分割。在这种情况下，聘请一位专业律师来代理诉讼是非常明智的选择。律师将帮助您的母亲准备和提交必要的法律文件，包括起诉状、财产清单、证据材料等。 由于孩子均已成年（24岁和28岁），通常在离婚案件中，成年子女的抚养问题不会成为争议焦点。然而，如果孩子们在经济上依赖父母，或者有其他特殊情况，律师可能会建议在离婚协议中考虑这些因素。 关于共同财产的分割，根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同财产，离婚时应当平等分割。5万元的共同财产相对较少，但律师会帮助确保财产分割公平合理。 至于办理证明，可能包括但不限于婚姻状况证明、财产证明、收入证明等，具体需要根据案件的实际情况来确定。律师会指导您准备这些文件，并确保它们符合法律要求。 最后，由于您的父亲在衡水，律师可能需要到当地法院提起诉讼。律师会根据案件的具体情况，制定最佳的诉讼策略，以争取为您的母亲争取到最大的利益。 请注意，以上建议仅供参考，具体情况还需咨询专业律师，以获得更详细和个性化的法律服务。