尊敬的客户。 首先感谢您对我们服务的关注和信任。根据您的描述，您与POS机单位签订了合同，并且支付了代理费1380元，约定是如果在规定时间内未达到激活台数，则按照每台设备99元进行扣款。 然而，由于您未能按时完成激活任务，导致未达到合同约定的条件。在这种情况下，确实存在一定的争议点，即是否应当按照合同中的条款执行，以及是否有权要求退款。 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一方当事人违反合同义务，另一方有权请求其承担违约责任。在本案例中，如果您未能按时完成激活任务，那么对方有权依据合同条款对您进行相应的扣款处理。因此，在这种情况下，您的代理费用1380元应该被扣减。 但是，值得注意的是，如果双方之间存在额外协议或者补充协议，这些协议可能会对合同中的条款产生影响。例如，可能有其他附加条款明确表示，对于未及时完成激活任务的情况，不适用前述的扣款规则，而应采取不同的处理方式。 综上所述，建议您与POS机单位进行沟通，了解具体的扣款规则及合同条款，以确定自己是否能够合法地要求退款。如果需要进一步的帮助，请随时联系我们的客服团队，我们将竭诚为您服务。祝您一切顺利！