您好，根据我国《刑法》规定，对于已结案案件如果发现证据不足或者适用法律错误等情形时，可以进行再审。不过需要强调的是，即使有证据证明犯罪行为存在，但是否构成犯罪以及应否追究刑事责任仍需由法院依法判决。 在您所描述的情况下，由于您已经与对方达成和解并签订了合同，这意味着双方之间已经就此事达成了协议，并且按照法律规定完成了相关程序，包括对受害者的医疗费用进行了赔偿。 因此，在这种情况下，如果您的丈夫想要再次起诉或翻案，这可能涉及到重新审理案件的问题。在这种情况下，建议您及时咨询专业的法律顾问，以便了解有关诉讼程序和权利保护的具体信息。同时，您可以考虑与对方协商解决方案，以避免不必要的纷争。