您好！如果您未经批准擅自进行房屋翻建活动，这可能被视为违法建设行为。根据相关法律法规，未经审批的房屋翻建通常会被认定为违法建筑，并且可能会受到相应的行政处罚。 关于您的第二个问题，如果老房子（即原来的房屋）在翻建过程中进行了改造或扩建，这些部分可能需要重新评估以确定其是否符合当前的建筑设计规范和安全标准。如果这些部分不符合现行法规，那么它们可能会被要求拆除或整改。因此，在进行房屋翻建时，建议您首先了解当地的建筑法规和政策，并确保所有改建工作都已获得必要的许可和批准。这样可以避免未来的麻烦和罚款。