在租用或借用他人车辆时发生交通事故，责任通常由以下各方承担。 租车人。如果租用的车辆是通过租赁公司进行的，那么其主要责任在于租赁公司。他们有义务确保车辆的安全性和可靠性，并对可能发生的事故承担责任。 车主。如果租用的是个人车辆，则车辆的所有权方通常需要负责任。这意味着即使不是租赁公司的车辆，也可能会涉及车辆所有者的责任。 保险公司。如果是通过保险购买了车辆保险的情况，保险公司将根据保险条款处理事故责任。在这种情况下，赔偿通常会首先从保险理赔中获得。 第三方。如果有第三方参与造成事故，如行人、自行车手等，他们的责任也将根据法律规定承担。例如，在一些国家和地区，行人应承担一定比例的责任。 综上所述，事故责任的归属取决于多种因素，包括但不限于车辆的所有权关系、保险覆盖情况以及事故的具体原因。因此，在任何情况下，建议当事人及时寻求专业的法律帮助以获取准确的法律意见和指导。