首先，根据法律规定，如果抵押人在车辆被盗窃后及时向警方报案，并且提供了有效的证明材料，那么可以视为其已经履行了还款义务。其次，虽然被盗取的车辆已被追回并退还给了抵押人，但这一行为并不影响抵押合同的有效性，因为抵押权仍然存在。 在实际审判过程中，法院可能会综合考虑以下因素来判决。 抵押人的还款意愿和能力。如果抵押人能够说明自己没有恶意逃避债务，或者有特殊原因导致无法偿还借款，法院可能倾向于对抵押人进行宽恕。 损失程度。盗窃行为造成的损失需要根据具体情况来评估，比如财产价值、经济损失等。如果损失不大，法院可能会酌情减轻或免除抵押人的刑事责任。 证据和事实。法院将依据公安机关提供的证据以及抵押人、被盗者之间的关系等因素来判断案件的性质和后果。 法律规定。具体到这个案例中，如果法律法规中有明确的规定，如关于非法占有他人财物的相关条款，法院也可能会据此做出判决。 综上所述，法院会根据上述情况来决定是否追究抵押人的刑事责任，并结合实际情况给予适当的处理。建议当事人在收到法院的判决结果时，仔细阅读相关文件，了解自己的权利和责任。