根据《中华人民共和国民法典》的规定，房产属于夫妻共同财产。如果房屋登记在男方的母亲名下，并且该房产是用于夫妻双方的共同生活需要，那么离婚时，女方可以要求分割该房产。 但是需要注意的是，在处理此类案件时，需要结合具体情况进行分析。例如，如果房屋是由一方出资购买或者赠与所得，则可能不属于夫妻共同财产；此外，如果房屋的产权证上只有一方的名字，也可能导致房产归属争议。 因此，在处理此类案件时，建议咨询专业的房地产律师或婚姻家庭律师，以便得到更准确和具体的解答。同时，也可以通过协商或调解的方式来解决房产分割的问题。