中国公民出国旅游需要办理护照。根据《中华人民共和国护照法》的规定，申请护照应当由本人向户籍所在地的县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构提出，并提交相关材料。此外，外国人到我国境内旅行也需办理护照。