小姨在照顾5岁外生时存在疏忽和管理不当的行为，导致外生溺水身亡。这种情况下，小姨可能面临一定的法律责任。 首先，根据《民法典》等相关法律规定，监护人应当妥善照顾被监护人的安全和健康，并尽到合理的注意义务。如果监护人在日常生活中没有尽到这些职责，导致被监护人受到伤害，可能会被视为侵权行为。 其次，根据《刑法》的相关规定，故意或者过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。因此，在特殊情况下，如果小姨对外生的死亡负有责任，她也可能面临刑事责任。 最后，需要注意的是，具体是否需要承担法律责任，还需要考虑具体的案情、证据以及相关法律规定等因素。建议小姨及其家属及时寻求专业的法律帮助，以便更好地了解自己的权利和义务，依法维护自身权益。同时，也希望社会各界能够关注未成年人的安全保护工作，共同营造一个有利于未成年人健康成长的社会环境。