根据描述，这起交通事故涉及汽车与电动车在拐弯时的碰撞。通常情况下，交通事故责任的判定需要考虑多个因素，包括但不限于交通规则的遵守情况、各方的驾驶行为、道路条件等。 首先，汽车在拐弯时应确保安全，注意观察并避让直行的车辆和行人。如果汽车在拐弯时未遵守交通规则，如未打转向灯、未减速观察等，可能需要承担较大的责任。 其次，电动车在非机动车道上行驶，应遵守非机动车的行驶规则。如果电动车在拐弯时也未遵守相应的规则，如未减速、未观察等，可能也需要承担一定的责任。 此外，未满18岁的青少年驾驶电动车，还应考虑其是否具备相应的驾驶能力和经验，以及是否符合当地关于未成年人驾驶电动车的相关规定。 综合来看，这起交通事故可能属于交通肇事案，具体责任的判定需要根据事故现场的具体情况、交通监控录像、目击者证言等证据进行综合分析。建议尽快报警并保护现场，等待交警到场进行调查和责任判定。同时，受伤的少年应立即就医，确保身体健康。