与他人合作购买房产时，为了确保自己的合法权益，建议采取以下措施。 明确合作协议。在签订任何协议前，应仔细阅读并理解所有条款和条件，并要求对方提供详细的解释。 保持记录。保存所有的书面协议副本以及关于交易的电子邮件通信，以备不时之需。 了解税费。明确双方承担的税费责任，避免因未预见的费用而产生纠纷。 购房合同通常应由买方（即您）持有，因为这是您的权益凭证。如果需要，可以考虑聘请一名房地产律师协助起草或审查合同。 如果您决定使用个人名义借款来支付购房款，应注意以下事项。 确保了解所有可能的利率、手续费和其他费用。 在选择贷款机构之前，进行充分的研究，包括比较不同银行或金融机构的利率和服务。 合同中应明确规定还款计划及违约条款，确保自己能够按时偿还贷款。 请注意，以上信息仅供参考，具体情况还需根据当地法律法规和实际情况进行分析和决策。如有疑问，请咨询专业的法律顾问。