您提到的问题涉及到农村金融和扶贫政策。根据我国相关法律法规，农户在进行信贷活动时，应由其本人亲自申请并承担相应责任。如果您的家乡银行要求您自己借款并向银行还款，并且承诺会将该款项转交给您，这可能涉及一定的不当行为。 首先，作为金融机构，应当确保借贷关系是建立在双方自愿的基础上，而非强制或胁迫。其次，如果您认为银行的行为存在不合理之处，例如贷款条件不公平，或者借款过程中的其他不当行为，请及时与当地监管机构或相关部门联系，以维护自身的合法权益。 此外，对于政府的扶贫政策，应当遵循公平、公正的原则，确保所有符合条件的人群都能享受到相应的优惠政策。如果您有疑问或需要进一步的帮助，请及时咨询专业人士或寻求法律援助。