在交通事故中，次责方（即责任较轻的一方）如果在事故中受伤并需要住院治疗，且保险公司在其责任范围内支付了相应的医疗费用和相关损失后，通常会根据法律规定进行以下赔付。 医疗费。保险公司应按照实际发生的医疗费用为标准进行赔付。如果发生了额外的医疗费用，如特殊检查或康复治疗等，这些额外费用也应得到赔付。 误工费。对于因伤而无法正常工作的天数，保险公司应该按法定标准计算，并向次责方赔付相应金额。 护理费。若因伤需要他人照料，保险公司可以按照当地的标准来确定护理费的数额。 交通费。若次责方需要从事故发生地到医院就诊，或者返回家中疗养时发生交通费用，保险公司也会予以赔付。 精神损害抚慰金。虽然不是直接的经济损失，但有些情况下，法院可能会考虑给付精神损害抚慰金作为对受害者的补偿。 其他合理费用。包括但不限于住宿费、伙食费、必要的营养补充费等，这些费用一般由法院酌情决定是否给予赔付。 需要注意的是，在具体赔付过程中，还需遵循相关的法律法规及保险合同条款的规定，以确保赔付的公平性和合法性。此外，每次事故的具体赔付情况可能因为案情复杂、证据不足等原因有所不同，建议您详细咨询专业的法律顾问或通过合法途径寻求帮助。